quarta-feira, 28 de janeiro de 2009

Eu te amo em várias línguas

Português - Eu te amo
Africano - Ek het jou lief
Albanês - Te dua
Alemão - Ich liebe dich
Árabe - Ana behibek
Armenia - Yes kez sirumen
Búlgaro - Obicham te
Chinês Do Mandarin - Wo ai ni
Croacia - Volim te
Coreano - Sarang Heyo
Dinamarquês - Jeg Elsker Dig
Ebreu - Ani ohev otah
Espanhol - Te quiero / Te amo
Estonia - Ma armastan sind
Etiópia - Afgreki'
Filipino - Mahal kita
Francês - Je t'aime, Je t'adore
Grego - S'agapo
Havaiano - Aloha wau ia oi
Holandês - Ik hou van jo
Hungria - Szeretlek
India - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Inglês - I love you
Indonesia - Saya cinta padamu
Irlandês - Taim i' ngra leat
Italiano - Ti amo
Japonês - Aishiteru
Libanês - Bahibak
Norueguês - Jeg Elsker Deg
Persa - Doo-set daaram
Romenia - Te ubesk
Russo - Ya tebya liubliu
Sueco - Jag alskar dig
Suisso - Ich lieb DiTahitiano - Ua Here Vau Ia Oe
Turquia - Seni Seviyorum
Ucraniano - Ya tebe kahayu

Veneno


segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Poema



Verdadeiro amor

Começou de uma amizade

Você era meu melhor amigo

Todas as minhas aventuras

Eu te contei

Minhas paixões

Eu confidenciei

E você me ouvia

Dizia que torcia por mim

Sempre estava ao meu lado

Aguentou calado

Meus lamentos

Minhas paranoias

Meu desespero

Você sempre tinha

Uma palavra de consolo

Um abraço fraterno

Um sorriso sincero

Muitas paixões erradas

Eu tive Mas nunca percebi

Que o verdadeiro amor

Sempre esteve ao meu lado

Você Nunca se declarou para mim

Você Sempre torcia por mim

Você Sempre quis o meu melhor

Você Que sempre foi meu amigo

Só hoje me dei conta

Que também

Era o meu verdadeiro Amor.